Prevod od "tega ni bilo" do Srpski


Kako koristiti "tega ni bilo" u rečenicama:

ampak nič od tega ni bilo dobro.
Sve što bih naslikala nije mi se sviðalo.
Tudi če so umori povezani, tega ni bilo v medijih.
Sve da i dokazi povezuju ubistva, ništa nije objavljeno.
Lani ste mi obljubili, da se bo poročil s katero od mojih hčera, če se oglasim pri njem, ampak iz tega ni bilo nič.
Obeæala si mi prošle godine da æe ako ga posetim, oženiti jednu od mojih kæeri. Ali ništa od toga.
V hotelu pravijo, da tega ni bilo, preden se je gospod Newirth prijavil.
Ne znamo. Hotel tvrdi da nije bilo tu pre nego što je g. Njuvirt došao.
Ne vem, ampak pred desetimi urami tega ni bilo.
Ne znam, ali nije ga bilo pre deset sati.
Nič od tega ni bilo res.
Ništa od toga nije bila istina.
Nič od tega ni bilo vprašanje.
Ništa od toga što si rekao nije bilo pitanje.
Torej, nič od tega ni bilo resnično? -To ni res.
I, nista od ovog nije stvarno?
Tega ni bilo, samo Eleazar je bil.
On nije bio tamo, samo Elzear.
S postopkom izločanja, mi je ostala ena le možnost in ko sem šel iskati ta planet, le tega ni bilo tam.
Postupkom eliminacije ostala mi je još jedna moguænost, i kad sam otišao potražiti planetu, tamo je nije bilo.
Končno imam nadzor nad vsem, s Paulom tega ni bilo.
I konaèno se oseæam kao da imam kontrolu. Nikad se nisam tako oseæala sa Paulom.
Žal mi je, toda tega ni bilo v poročilu.
Zao mi je, to nije bilo u deskripciji.
Razen tega ni bilo v štirih letih nič drugega kot pesek.
Osim ovoga, vec cetiri godine tamo nema ništa osim pijeska.
Tega ni bilo videti, ampak bil sem trd od strahu.
Nisam hteo da se vidi, ali bio sam prestrašen.
Iz tega ni bilo nič, zato sem stvar opustil.
Nista nisam nasao u vezi toga, pa sam odustao.
To je bila besedna igra, tega ni bilo potrebno jemati resno.
To je bila igra reèi, nije trebalo da se shvati ozbiljno.
Nič od tega ni bilo lahko.
Ništa od toga nije bilo lako.
Zato, ker ti tega ni bilo treba vedeti.
Pa, zato što tada nije bilo potrebno da to znate.
Ne vem, prej tega ni bilo v moji jakni.
Није било у мом капуту пре...
Tega ni bilo na tvojem seznamu, gdč. Vsevedka.
To nije bilo na vašem spisku, gospoðice Polimata.
Iz mesta so poslali posebno skupino, vendar iz tega ni bilo nič.
Znate li zašto? Iz grada je došao specijalni tim, ali... ništa nisu uspeli.
Toda lastnik tovarne mi je zagotovil, da tega ni bilo tam.
Provjerila sam, vlasnik postrojenja kaže da nisu koristili terpentin u tvornici.
Nič od tega ni bilo v izvidih krvi.
Ništa od tog se nije pojavilo u nalazima krvi.
Veste kaj, ko sem bil pri tej seriji, sem imel denar za ženske, avte, obleke, za karkoli in potem naenkrat tega ni bilo več.
Znate, dok sam bio u tom show-u, imao sam para... za devojke, kola, odeæu, za bilo šta, i onda, bam, sve je nestalo.
Mislim, da tega ni bilo v prvotnem tlorisu, kajne?
Pretpostavljam kako ovo nije na originalnom tlocrtu, zar ne?
Zaradi tega ni bilo nič manj strašno.
Nekako to nije èinilo stvar manje strašnijom.
Nič od tega ni bilo naključje.
NIŠTA OD OVOGA NIJE BILO SLUÈAJNO.
Mislila sem, da tega ni bilo pričakovati, vsaj do preloma sezone.
Mislila sam da to ne oèekuješ pre kraja sezone.
Pravzaprav, tega ni bilo v mojem načrtu. Ampak sem presenečen, da si šel tako daleč, samo, da bi spravil te ljudi iz nevarnosti.
Zapravo, to uopæe nisam uklopio u svoj plan, ali impresioniran sam koliko si se potrudio da zaštitiš te ljude.
Nič od tega ni bilo na izpitu za računovodjo.
Ništa od toga nije bilo na ispitu za raèunovoðu.
Tudi tega ni bilo na seznamu.
To isto nije bilo na listi.
Zakaj tega ni bilo v časopisu?
Zašto to nije pisalo u novinama?
0.7460789680481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?